日文原意是“乱画草涂”，是源自日本网上用来绘画的BBS（网上留言版）。通常是执行网页安装的Java Applet程序，让个人网页的浏览者留下文字感受之余，也能分享共同嗜好（多数是ACGN）、切磋画技、送赠作品等等。英文译名为PaintBBS，中文译名尚无统一的翻译，通常被称作网上画版、网上绘版、网上描绘版，在台湾则被称为在线绘图版或绘图留言版。