首页名句

“扁鹊曰:君有疾在腠理,不治将恐深。”拼音出处和意思

“扁鹊曰:君有疾在腠理,不治将恐深。”拼音出处和意思
作者字典 时间2026-07-12 03:43:14

出自先秦韩非的《扁鹊见蔡桓公》

拼音和注音

biǎn què yuē : jūn yǒu jí zài còu lǐ , bù zhì jiāng kǒng shēn 。

小提示:"扁鹊曰:君有疾在腠理,不治将恐深。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。

翻译及意思

扁鹊进见蔡桓公,(在蔡桓公面前)站了一会儿,扁鹊说:“您在肌肤纹理间有些小病,不医治恐怕会加重。”蔡桓公说:“我没有病。”扁鹊离开后,蔡桓公说:“医生喜欢/习惯给没病的人治病来当作自己医术的功效。”过了十天,扁鹊再次进见蔡桓公,说:“您的病在肌肉里,不及时医治将会更加严重。”蔡桓公不理睬。扁鹊离开后,蔡桓公又不高兴。

词语释义

不治:不能治理。不追究,不治罪。不医治。不研究。指无法治好。不修整。

扁鹊:姓秦,名越人,战国时鄚人。

腠理:1.中医指皮肤的纹理和皮下肌肉之间的空隙。2.写作中的思路。

小提示:"扁鹊曰:君有疾在腠理,不治将恐深。"中的词语释义来自AI,仅供参考。

韩非

韩非子生于周赧王三十五年(约公元前281年),卒于秦王政十四年(公元前233年),韩非为韩国公子(即国君之子),汉族,战国末期韩国人(今河南省新郑)。师从荀子,是中国古代著名的哲学家、思想家,政论家和散文家,法家思想的集大成者,后世称“韩子”或“韩非子”,中国古代著名法家思想的代表人物。

原诗

扁鹊见蔡桓公,立有间,扁鹊曰:“君有疾在腠理,不治将恐深。”桓侯曰:“寡人无疾。”扁鹊出,桓侯曰:“医之好治不病以为功!”

居十日,扁鹊复见,曰:“君之病在肌肤,不治将益深。”桓侯不应。扁鹊出,桓侯又不悦。

居十日,扁鹊复见,曰:“君之病在肠胃,不治将益深。”桓侯又不应。扁鹊出,桓侯又不悦。

居十日,扁鹊望桓侯而还走。桓侯故使人问之,扁鹊曰:“疾在腠理,汤熨之所及也;在肌肤,针石之所及也;在肠胃,火齐之所及也;在骨髓,司命之所属,无奈何也。今在骨髓,臣是以无请也。”

居五日,桓侯体痛,使人索扁鹊,已逃秦矣。桓侯遂死。

小提示:韩非的《扁鹊见蔡桓公》

友情链接 交换友情链接:16322022